Lectura de 5 minutos · Actualizado 3 de octubre de 2026
Herencia de una cartera física: el dispositivo no es todo
Una cartera física protege las claves al firmar. No establece autoridad legal, encuentra copias ni prepara a los herederos.
Dependencias, no secretos
Registra modelo, documentación oficial y existencia de una copia en un inventario offline protegido. El PIN desbloquea un dispositivo; las palabras pueden recrear claves en una configuración compatible. No pongas sus valores en testamentos, formularios o correos.
La frase adicional
Con BIP39, las palabras correctas sin la frase adicional pueden abrir otra cartera. Documenta su existencia y una entrega offline deliberada, no su valor. Equilibra la separación con el riesgo de que los herederos no encuentren ambos elementos.
Preservar antes de experimentar
No pruebes PIN repetidamente, restablezcas ni actualices como primera respuesta. Las políticas varían según fabricante. Preserva, aclara la autoridad y consulta instrucciones verificadas del modelo. Una cartera vacía no es concluyente.
Ensayar la entrega
Valida compatibilidad e instrucciones con ayuda apropiada en un entorno sin valor. Un ensayo familiar no certifica la copia real. Actualiza el plan al cambiar dispositivo o custodia.
Fuentes utilizadas en esta guía
Los autores y editores originales no respaldan BTCHEIR. Comprueba la documentación vigente y busca asesoramiento profesional local cuando sea necesario.
- Bitcoin Design Guide: cartera de herenciaBitcoin Design community contributors · Bitcoin Design ↗
- BIP 39: palabras y frase de contraseñaMarek Palatinus, Pavol Rusnak, Aaron Voisine, Sean Bowe · Bitcoin BIPs repository ↗
- Trezor: frase de contraseñaTrezor documentation team · Trezor Knowledge Base / SatoshiLabs ↗